Bill Paterson (nascut pe 3 iunie 1945) este un actor scotian care a aparut in numeroase filme, piese de teatru si seriale de televiziune. Paterson s-a nascut in Glasgow. In tinerete, el a petrecut trei ani ca ucenic al unui normator in domeniul constructiilor, inainte de a merge la Academia Regala Scotiana de Muzica si Arta Dramatica. Si-a facut debutul in actorie in 1967, alaturi de Leonard Rossiter in piesa lui Bertolt Brecht The Resistible Rise of Arturo Ui la Teatrul Citizens din Glasgow. In 1970, Paterson s-a alaturat Teatrului Citizen pentru Tineret. A lucrat acolo ca actor si asistent de regizor pana in 1972, cand a aparut cu Billy Connolly in spectacolul The Great Northern Welly Boot la Festivalul de la Edinburgh (Paterson va mai lucra cu Connolly, cativa ani mai tarziu, in piesa lui Billy, An Me Wi' a Bad Leg Tae). Paterson a petrecut o mare parte din anii '70 in Compania de Teatru 7:84 a lui John McGrath (Scotia), la care actorul era si membru fondator. Echipa sustinea turnee in Marea Britanie si Europa, jucand piese cum ar fi The Cheviot, the Stag and The Black Black Oil. Si-a facut debutul la Londra in 1976, cu compania. Dupa aceasta etapa, cariera lui Paterson a inceput sa se axeze mai mult pe televiziune decat pe teatru. Printre primele sale aparitii s-a numarat drama Licking Hitler, care a primit in 1978 premiul BAFTA. In acelasi an a interpretat rolul Regelui James in serialul tv Viata lui Shakespeare. Actorul nu a neglijati totusi teatrul si in 1982 a fost nominalizat la Premiul Laurence Olivier pentru interpretarea personajului Schweyk din piesa lui Brecht pe nume Schweyk in cel de-al doilea Razboi mondial, la Teatrul National. A continuat sa apara in multe piese de-a lungul timpului. La inceputul anilor '80 Paterson a inceput sa joace in filme precum The Killing Fields, Confort and Joy si A Private Function (toate in 1984). Din palmaresul sau fac parte si productiile The Adventures of Baron Munchausen (1987), Truly, Madly, Deeply (1990), Chaplin (1992), Sir Ian McKellen's Richard III (1995), Oliver's Travels (1995), Bright Young Things (2003) si Miss Potter (2006). Bill Paterson a dat lovitura in 1985 cu rolul gangsterului Fraser in filmul Auf Wiedersehen, Pet, in care a jucat alaturi de Gary Holton si Jimmy Nail. Alte aparitii tv renumite sunt in productiile Smiley's People (1982), The Singing Detective (1986), Traffik (1988), The Crow Road (1996) si The Whistleblower (2001). Deasemenea, a fost si vocea povestitoare din mai multe documentare. A lucrat pentru BBC, in rolul doctorului Douglas Monaghan din serialul-drama Sea of Souls si a fost vocea naratorului in serialul pentru copii Shoebox Zoo. Deasemenea, a jucat rolul doctorului Gibson in 1999 in productia Wives and Daughters, interpretand un chirurg. In 2008, Paterson apare in filmul Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance, o adaptare dupa romanul lui Irvine Welsh. Actorul este casatorit cu Hildegard Bechtler, designer de teatru si opera. Are doi copii (o fiica si un fiu) si locuieste in Londra.
