Sinopsis:
La ferma parintilor, Martin, de 11 ani, vede cum familia lui se dezintegreaza. Mama traieste închisa în camera ei, fara sa comunice cu exteriorul. Fratele mai mare, pe care-l venereaza, se îneaca în alcool, iar tatal asista neputincios la decaderea familiei. Martin îsi cauta consolarea pe lânga pisica Mistigri si doica marocana Malika, pe care o iubeste foarte mult.
Dar nici afectiunea lor, nici vointa de a întelege si de a-i ajuta pe ai sai nu vor împiedica deznodamântul tragic al acestei veri...
