Sinopsis:
In 1952 Zidul Berlinului inca nu exista, dar aparuse fasia mortii care separa Germania de Germania. Cu toate acestea, croitoreasa Anna Kaminski (Eva Kotthaus) isi risca viata pentru a ajunge doar pentru o seara in Vest, sa-si recupereze fiul, pe Jochen, care locuieste la bunicii sai, Elsbeth (Camilla Spira) si Otto Friese (Gustav Knuth), de cand tatal sau a murit in ultimele zile de razboi.
Anna refuza sa „treaca dincolo” definitiv, pentru ca in Est trebuie sa aiba grija de parintii ei.