Sinopsis:
Un cioban batran isi traieste ultimele zile intr-un satuc medieval din vaile Calabriei. Paste caprele sub cerul parasit de mai toti ceilalti sateni cu multa vreme in urma. E bolnav si crede ca-si va gasi alinarea in praful strans de pe podeaua bisericii, pe care il bea cu apa in fiecare zi. S-a nascut un ied. Ii urmarim primii pasi sovaielnici, primele jocuri, pana strange putere sa mearga la pascut. In apropiere, un brad maiestuos tremura in adierea muntelui.
"Le quattro volte" este o prezentare poetica a repetitivelor cicluri din viata si natura si a traditiilor nestirbite ale unui loc unde timpul nu mai conteaza. Povestea unui suflet care se misca prin patru vieti succesive.
