Sinopsis:
Robert (Jakob Cedergren) este un politist sever pe care deciziile neinspirate si stabilitatea discutabila l-au "ajutat" sa se transfere, din Copenhaga, la un avanpost intr-un loc izolat al Danemarcei rurale. La inceput, munca pare floare la ureche, dar devine din ce in ce mai rau, chiar inspaimantator, cand Robert se loveste de predilectia pentru justitia "de cowboy" a locuitorilor, in special in privinta atitudinii fata de straini: "te adaptezi sau dispari" (si nu neaparat in afara orasului).
Pentru a complica lucrurile si mai mult, in zona soseste un alt strain, Ingelise (Lene Maria Christensen), care fuge de sotul abuziv Jorgen (Kim Bodnia) si isi foloseste farmecele feminine pentru a-l convinge pe Robert sa o ajute.