Simon are 7 ani. Un misterios balon roşu îl urmăreşte prin Paris. Suzanne, mama lui, e mânuitoare de marionete şi pregăteşte un nou spectacol. Total preocupată de acest lucru, nemaiputând face faţă obligaţiilor cotidiene, decide să o angajeze pe Fang Song, o tânără studentă la cinematografie, care o va ajuta să se ocupe de Simon.
