Sinopsis:
Allen Gamble (
Will Ferrell) si Terry Hoitz (
Mark Wahlberg) sunt doi detectivi foarte diferiti, dar care sunt fortati sa lucreze impreuna. Daca Gamble este calm si prefera siguranta muncii de birou, Hoitz este dornic de actiune si se dedica raidurilor periculoase in speranta ca ar putea obtine un statut privilegiat printre politisti.
Singurul lucru care ii uneste pe cei doi camarazi este admiratia pentru politistii de top Danson (
Dwayne Johnson) si Highsmith (
Samuel L. Jackson), pe care ii idolatrizeaza. Insa atunci cand lui Gamble si lui Hoitz li se ofera oportunitatea de a se ridica la standardele inalte impuse de catre acestia, situatia nu evolueaza conform planului initial al celor doi...