Sinopsis:
Celebrul actor Arnold Schwarzenegger se intoarce pe marile ecrane in filmul de debut pe piata americana al regizorului corean Kim Jee-woon.
Dupa ce isi paraseste postul la divizia anti-drog a politiei din Los Angeles in urma unei misiuni care il lasa plin de remuscari si regrete, seriful Ray Owens (Schwarzenegger) se muta in oraselul Sommerton Junction, unde lupta impotriva micilor infractiuni de acolo. Existenta sa linistita este zguduita in momentul in care Gabriel Cortez, cel mai cunoscut si cautat traficant de droguri din emisfera vestica, reuseste o evadare spectaculoasa dintr-un convoi al FBI-ului care transporta detinutii catre un penitenciar.
Cu ajutorul unei bande de mercenari nelegiuiti, condusi de Burell (Peter Stormare), Cortez porneste o cursa spectaculoasa spre granita americana cu Mexicul, la 250 de mile pe ora, cu un ostatic in remorca Corvette-ului ZR1 amenajat special pentru asta. Ruta lui Cortez: direct prin Summerton Junction, unde o multime de politisti si nu numai, printre care si agentul John Bannister (Forest Whitaker), abia asteapta sa il prinda pe celebrul infractor.
